Archiv

German Ambassador Dr. Moser visits Khmer Rouge Tribunal

On 26 October 2010 the German Ambassador to Cambodia, Dr. Wolfgang Moser, visited the Khmer Rouge Tribunal in Phnom Penh

Read more ...

Vereinbarung zur Erhöhung der Minenräumförderung unterzeichnet

Am 19. Oktober 2010 unterzeichneten Herr Heng Ratana, Berater des Premierministers und Generaldirektor des Cambodian Mine Action Center, und Botschafter Dr. Wolfgang Moser eine Vereinbarung zur Erhöhung des deutschen finanziellen Beitrags für Humanitäres Minenräumen in den Provinzen Oddar Meanchay und Siem Reap.

Mehr ...

Deutscher Kunstsammler führt Khmer Statue zurück nach Kambodscha

Der deutsche Kunstsammler Dr. Wolfgang Felten hat am 05. Dezember 2009 in Anwesenheit des Ministers für Kultur und schöne Künste, S.E. Him Chhem, dem Nationalmuseum Phnom Penh eine wertvolle Statue im Baphuon Stil aus dem 11. Jahrhundert gestiftet. S.E. Him Chhem dankte dem deutschen Stifter im Namen der kambodschanischen Regierung äußerst herzlich für seine großzügige Tat und verlieh ihm in Anerkennung seines Verdienstes den königlichen Monisaraphon Orden in der Kommandeursklasse.

Deutscher Kunstsammler führt Khmer Statue zurück nach Kambodscha

Deutscher Minenräumexperte wird mit Orden ausgezeichnet

Herr Peter Willers, Oberst a. D. und derzeitiger Ko-Direktor der Demining Unit 6 in Siem Reap, wurde am 10. Februar 2010 mit dem königlichen Sahametrai Orden in der Klasse "Offizier" für seine Verdienste ausgezeichnet.

Ordensverleihung

Erfolg der Minensucheinheit 6 in Siem Reap

Die aus Mitteln des Auswärtigen Amtes finanzierte Minenräumeinheit 6 (Demining Unit 6) des "Cambodian Mine Action Centre" konnte in den vergangenen Tagen durch die Bergung und Vernichtung von 9 Artilleriegeschossen im Zentrum von Siem Reap einen außergewöhnlichen Erfolg verbuchen. Die Geschosse wurden bei Straßenarbeiten im Abwasserkanal im Zentrum der Stadt gefunden. Dem zur Hilfe gerufenen "Explosive Ordonance Disposal" Team von DU 6 gelang es, die Geschosse zu bergen und an einem sicheren Ort außerhalb der Stadt durch kontrollierte Explosion zu entsorgen.

Die Deutsche Botschaft gratuliert DU 6 zu diesem Erfolg.

The Phnom Penh Post [pdf, 121.41k]